Shoushun Monogatari (tradução)

Uma história de um sonho
Brincando docemente, olhando um para o outro, de mãos dadas
Rindo juntos, zuando por aí juntos, esperando algumas vezez - sempre ocupado

Eu quero procurar pelas peças do começo da primavera
E acender a chama do grande amor
E então encontrar o eu que eu costumava ser

Uma história de amor
Um casal aprendendo o que significa e envelhecendo
Juntos antes, refrescados agora, só ela é ciumenta

O começo da primavera brilhou intensamente
E por alguma razão lágrimas transbordaram
Algo está faltando em meu coração, onde ele irá?

É fácil, temos que estar
Olhando alto pro céu, florescendo orgulhosamente, mentindo
Chamando o romance, gritando o meu amor, me machucando, fingindo

O sentimento que eu descobri no começo da primavera
Esqueci até como respirar
É difícil de ver a forma da felicidade

Shoushun Monogatari (tradução)

Original

Puffy AmiYumi