Bring it On (tradução)

Original

Puffy AmiYumi

Compositor: Hosomi / Onuki Ami / TAKESHI

Nós vivemos nossa vida
O melhor que podemos
Mesmo sem conhecer um bom plano
Nós enfrentamos
Esperamos

Nossa amizade floresce
E depois desaparece
Como botões de cerejeira ao nosso redor
No vento
Na chuva

O que você tem é o que você pode perder
Mas eu não deixarei que isso me derrote

Então manda ver
Não estou com medo de chorar agora
Porque sei que as coisas desaparecem de alguma forma
E mesmo que a vida me deixe pra baixo
Ainda posso me divertir
Então manda ver

Nós nunca saberemos
O que o destino trará
E esse é o mistério de viver
Os altos
Os baixos
E você não pode mudar como o vento soprará
Ou mudar as cores do arco-íris
Então deixe ir

Não podemos saber o que não podemos enxergar
Mas eu ainda não deixarei que isso me assuste

Então manda ver
Não estou com medo de chorar agora
Porque sei que as coisas desaparecem de alguma forma
E mesmo que a vida me deixe pra baixo
Ainda posso me divertir
Então manda ver

Então manda ver
Não estou com medo e não vou correr
Porque não estou só
E me sinto amado
Então apesar das coisas ficarem ruins
Eu sei que eu sou forte

Então manda ver
Não estou com medo de chorar agora
Porque sei que as coisas desaparecem de alguma forma
E mesmo que a vida me deixe pra baixo
Ainda posso me divertir
Então manda ver