Hazumu Rizumu (tradução)

Original

Puffy AmiYumi

Compositor: Não Disponível

Eu te espero no parque
Eu estou sempre esperando
Mesmo que apareça um frio ao longe
Eu coloco minhas mãos no bolso

O sol brilha com toda tranquilidade
E eu amasso as folhas vermelhas que caem
Neste mundo animado
Nossas mãos se unirão suavemente

Eu converso com você de uma maneira atrapalhada
Por que não passeamos e tomamos chá?
O vento sopra enquanto balança e amassa as árvores
As aves se reúnem e cantam

Procurando a silhueta da sua sombra
Meu peito começa a fazer um pequeno som
Quando estou tão próximo de ti
Me sinto feliz e cheio de cor

Poderia imaginar que um dia teria algo tão bom?
Poderia imaginar alguma vez que as coisas chegariam a ter tanto brilho?

Assim como no início, devemos fazer uma promessa
Com palavras superficiais
Aonde quer que as nuvens vão
Eu sempre estarei contigo

Te agradeço enquanto converso contigo
Por que não compartilhamos algo e tomamos chá?
Resisto em dizer coisas como "dê o seu melhor"
Mas eu gosto de você e eu canto isso em meu coração

Me sinto ótimo quando você conversa comigo
Por que não formamos um casal e tomamos chá?
Depois de animarmos e decidirmos o próximo destino
Voaremos juntos para sempre